| Söyle. Buranın başka çıkışı var mı? | Open Subtitles | أخبرني , هل هناك مخرج آخر من هنـا ؟ |
| Söyle. Buranın başka çıkışı var mı? | Open Subtitles | أخبرني , هل هناك مخرج آخر من هنـا ؟ |
| Buranın başka çıkışı var mı? | Open Subtitles | هل هنالك مخرج آخر من هنـا ؟ |
| Buranın başka çıkışı var mı? | Open Subtitles | هل هنالك مخرج آخر من هنـا ؟ |
| - Buranın başka çıkışı var mı? | Open Subtitles | -هل هناك طريق اخر للخروج ؟ -كلا |
| - Buranın başka çıkışı var mı? | Open Subtitles | -هل هناك طريق اخر للخروج ؟ -كلا |
| - Buranın başka çıkışı var mı? | Open Subtitles | -هل هُناك مخرج آخر من هُنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 