عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başka adamlar da" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رجال آخرون
-
من الأيادي
| Dışarıda yatak için bekleyen başka adamlar da var. | Open Subtitles | وهناك رجال آخرون بالخارج في الساحة فى إنتظار الأسِرّة |
| Dışarıda yatak için bekleyen başka adamlar da var. | Open Subtitles | وهناك رجال آخرون بالخارج في الساحة فى إنتظار الأسِرّة |
| Seni daha çok sevecek başka adamlar da var. | Open Subtitles | هناك رجال آخرون الذي سيحبّك أكثر. |
| - Uçakta başka adamlar da vardı. | Open Subtitles | كان ثمة رجال آخرون على متَن الطائرة |
| başka adamlar da vardı. | Open Subtitles | لقد كان هناك رجال آخرون |