"başka bir şey buldum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وجدت شيئاً آخر
• وجدت شيئا آخر
• وجدتُ شيئاً آخر

Kanıtlamaya çalıştığım şey yanlış değildi, sadece parçaları birleştiremiyordum, ama bu esnada başka bir şey buldum.
وليس أن ما أحاول إثباته خاطئ لكنني لم أستطع إدراك الأمر لكن أثناء محاولة فعل ذلك وجدت شيئاً آخر

Ama başka bir şey buldum.
مازلت أبحث، لكني وجدت شيئاً آخر.

Uğruna savaşacak başka bir şey buldum.
وجدت شيئاً آخر للقتال من أجله.

45 dakika görüntü gelmeyecek. Ama başka bir şey buldum.
لن تصلنا الصورة حتى بعد 45 دقيقة أخرى، لكنّني وجدت شيئا آخر.

Yüzbaşı Reynolds'ın ölüm sebebi nispeten belli zaten. Ama başka bir şey buldum.
سبب وقاة النقيب (رينولدز) كان مباشرا، لكنني وجدت شيئا آخر.

Suç mahallinde başka bir şey buldum.
في الحقيقة .. وجدتُ شيئاً آخر بموقع الجريمة

Yazıcının hafızasında başka bir şey buldum.
لكنني قد وجدتُ شيئاً آخر في ذاكرة الطابعة

Ama başka bir şey buldum.
لكنّي وجدت شيئاً آخر.

Ama başka bir şey buldum.
"لكني وجدت شيئاً آخر."

başka bir şey buldum.
وجدت شيئاً آخر

Tamam, bilgisayarında başka bir şey buldum.
حسناً, لقد وجدتُ شيئاً آخر بحاسوبهِ

..ama ben başka bir şey buldum..
، لكنّي وجدتُ شيئاً آخر

- Çünkü başka bir şey buldum.
لأنني وجدتُ شيئاً آخر