عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başka bir fikrin var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك فكرة أخرى
-
ماذا لدينا غير
-
لديك أية أفكار
| Başka bir fikrin var mı? | Open Subtitles | ماذا لدينا غير ذلك؟ |
| Başka bir fikrin var mı? | Open Subtitles | ماذا لدينا غير ذلك؟ |
| Başka bir fikrin var mı? Evet. | Open Subtitles | هل لديك أية أفكار ؟ |
| Başka bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أية أفكار أخرى؟ |