| Gidecek başka yerler de var. Bir kulübe gideriz o zaman. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى لنذهب إليها أخذك إلى النادي إذًا، ماذا عن هذا؟ |
| Kozmosta, madde ve enerjinin canlı ve bilinçli hale geldiği başka yerler de var mı? | Open Subtitles | هل هناك أماكن أخرى في الكون أصبحت فيها المادةُ و الطاقة حية؟ و واعية؟ |
| Buluşabileceğimiz başka yerler de var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى يمكن ان نتقابل بها |
| başka yerler de var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى عديدة. |
| Haritada gidebileceğimiz başka yerler de var. | Open Subtitles | هناك العديد من الأماكن على الخريطة يمكننا الذهاب إليها. |
| başka yerler de var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى عديدة. |
| Kazılacak başka yerler de var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى لنحفر بها |
| başka yerler de var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى |
| Kontrol edecek başka yerler de var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى للبحث فيها |
| Kontrol edecek başka yerler de var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى للبحث فيها |
| Londra dışında başka yerler de var. Şu andan başka. | Open Subtitles | "هناك أماكن أخرى بالإضافة إلى "لندن |
| Ben de onun işine karışmam, Vojvodina'da gidecek başka yerler de var. | Open Subtitles | و أنا سأبقى خارج منطقته هناك العديد من الأماكن للذهاب إليها في فويفودينا {\cHD3D219}( vojvodina = مقاطعة صربية ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 