عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başka yerler var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك أماكن أخرى
| Eğer Dünya'da gömülü altınının hepsini elde ettiğimiz varsayımsal noktaya gelirsek; arayabileceğimiz Başka yerler var. | TED | ولكننا إذا وصلنا إلى نقطة افتراضية التي عندها نكون قد نقبنا كل الذهب المدفون في الأرض ، ستكون هناك أماكن أخرى نستطيع البحث بها. |
| Bunun için Başka yerler var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى لذلك |
| Başka yerler var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى. |
| Olman gereken Başka yerler var. | Open Subtitles | هناك أماكن أخرى |