عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başkalarını uyarma görevini yerine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
محاولته لتحذير الآخرين
| Şüphesiz başkalarını uyarma görevini yerine getiriyor... ve savaşın acılarının yerine... | Open Subtitles | قاطعا السك في محاولته لتحذير الآخرين ويستبدل لمعاناة الحرب |
| Şüphesiz başkalarını uyarma görevini yerine getiriyor... ve savaşın acılarının yerine... | Open Subtitles | قاطعا السك في محاولته لتحذير الآخرين |