| Ve size Başkan Njala'nın 12'si ile 15'i arasında Fransa'da olacağını hatırlatmama izin verin. | Open Subtitles | واسمحوا لي أن أذكركم بأن الرئيس نجالا سيكون في فرنسا من ال12 حتى 15 |
| Malagasy'ye vardığında, politik durum tamamen değişmişti, artık Başkan Njala'nın öldürülmesine gerek yoktu. | Open Subtitles | عندما وصل الى مدغشقر كان الوضع السياسي قد تغير تماما وانتفت الحاجة لقتل الرئيس نجالا |
| Beaumont'un varlığından Başkan Njala'yı, haberdar etmeyi daha uygun bulduk. | Open Subtitles | حسنا، لاننا اعتبرنا انه من الانسب إبلاغ الرئيس نجالا بوجود بومون |
| Başkan Njala'yı öldürmek istiyor. | Open Subtitles | انه يريد أن يقتل الرئيس نجالا |
| Birisi Başkan Njala'yı öldürmeyi planlıyor. | Open Subtitles | شخص ما يخطط لقتل الرئيس نجالا |
| Yüzbaşı, bu Başkan Njala. | Open Subtitles | ايها النقيب انه الرئيس نجالا |
| Başkan Njala öldü. | Open Subtitles | الرئيس نجالا مات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 