عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başlığıma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلنسوتي
| Kurdun kırmızı başlığıma pençelerini uzatmasına izin verme... | Open Subtitles | # ولا تترك الذئب # # يضــع براثنـه حول # # قلنسوتي الحمراء # |
| Bay Darcy yeni başlığıma bayılacak. | Open Subtitles | السيد (دارسي) سيُحب قلنسوتي الجديدة |