عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başladığım yere döndüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عدت لنقطة الصفر
-
رجعت إلى نقطة البداية
| Başladığım yere döndüm demek oluyor. | Open Subtitles | تعني بأنني عدت لنقطة الصفر |
| Başladığım yere döndüm demek oluyor. | Open Subtitles | تعني بأنني عدت لنقطة الصفر |
| Sonra şaşırtıcı bir şekilde Başladığım yere döndüm. | Open Subtitles | وبعد ذلك وبنحو مفاجئ رجعت إلى نقطة البداية. |
| Sonra şaşırtıcı bir şekilde Başladığım yere döndüm. | Open Subtitles | وبعد ذلك وبنحو مفاجئ رجعت إلى نقطة البداية. |