| Başladı hepsi Büyük Patlama ile The Big Bang Theory, 8. Sezon, 9. | Open Subtitles | â™نظرية الإنفجار العظيم مـ8 حـ9 ھ â™ھ إنحراف الحاجز تاريخ العرض الأصلي 13 نوفمبر/تشرين ثاني 2014 |
| Başladı hepsi Büyük Patlama ile The Big Bang Theory, 8. Sezon, 10. | Open Subtitles | â™نظرية الإنفجار العظيم مـ8 حـ10 ھ â™ھ التفكير بالشمبانيا تاريخ العرض الأصلي 20 نوفمبر/تشرين ثاني 2014 |
| Gizem çözülüyor Matematik, Fen, Tarih ile Başladı hepsi Büyük Patlama ile The Big Bang Theory, 8. | Open Subtitles | â™نظرية الإنفجار العظيم مـ8 حـ15 ھ â™ھ تجديد متجر القصص المصورة تاريخ العرض الأصلي 19 فبراير/شباط 2015 |
| Başladı hepsi Büyük Patlama ile The Big Bang Theory, 8. Sezon, 14. | Open Subtitles | â™نظرية الإنفجار العظيم مـ8 حـ14 ھ â™ھ تجسد الإستهزاء تاريخ العرض الأصلي 5 فبراير/شباط 2015 |
| Başladı hepsi Büyük Patlama ile The Big Bang Theory, 8. Sezon, 17. | Open Subtitles | â™نظرية الإنفجار العظيم مـ8 حـ17 ھ â™ھ طلب الإستعمار تاريخ العرض الأصلي 5 آذار/مارس 2015 |
| Başladı hepsi Büyük Patlama ile The Big Bang Theory, 8. Sezon, 22. | Open Subtitles | â™نظرية الإنفجار العظيم مـ8 حـ22 ھ â™ھ بث التخرج تاريخ العرض الأصلي 23 أبريل/نيسان 2015 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 