عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başladık mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل بدأنا
| İçkiye ve küfre başladık mı, annesi? | Open Subtitles | هل بدأنا بجعل الأطفال تشرب الكحوليات والتدنيس أيتها الناحبة؟ |
| Koşturmaya başladık mı? | Open Subtitles | هل بدأنا بالعمل يا آنسة مونرو؟ |
| Bir şey mi kaçırdım? Buna başladık mı? | Open Subtitles | هل بدأنا الحرب نحن؟ |
| Eğlenmeye başladık mı? | Open Subtitles | هل بدأنا نستمتع بوقتنا؟ |
| başladık mı yoksa gerçekten mi soruyorsun? | Open Subtitles | هل بدأنا أو تسأل حقا؟ |
| Sınava başladık mı? | Open Subtitles | هل بدأنا ام لا؟ |