عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başlamak ister misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتريد أن تبدأ
-
هل تريد البدأ
-
هل تريد البدء
-
تريد أن تبدأ
| - Baştan başlamak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تبدأ من البداية؟ |
| Önce sen başlamak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تبدأ أولاً ؟ |
| - Hemen başlamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد البدأ الان ؟ |
| Sunumuna başlamak ister misin? Evet. | Open Subtitles | -فريد)، هل تريد البدأ في هذا التقديم؟ |
| Baştan başlamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد البدء من جديد؟ |
| Cevaplamaya başlamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تبدأ بالرد عليهم |
| Evet, yeniden başlamak ister misin? | Open Subtitles | ؟ هل تريد البدء من جديد ؟ |