| Özellikle sıkıcı test kısmını geçip doğrudan tehlikeli tedaviye başlamalarını söyledim. | Open Subtitles | أنا بالتحديد أخبرتهم بأن يتغاضوا عن جزء الفحص الممل و يبدأوا في الحال بالعلاج الخطير |
| başlamalarını söyle. Burada işim bitince gelirim. | Open Subtitles | أخبرهم أن يبدأوا سأكون هناك عندما أنتهي مما أقوم به هنا |
| Aramaya başlamalarını söyle. Ressler'dan bir haber var mı? | Open Subtitles | أخطروا السلطات المُحلية بالأمر أخبروهم أن يبدأوا في البحث |
| Topçu yüzbaşıların üzerlerine düşeni yapıp derhal ateş açmaya başlamalarını istiyorum. | Open Subtitles | أريد من قادة الأسلحة أن يبدئوا بعملهم فوراً بإطلاق الأسلحة |
| Topçu yüzbaşıların üzerlerine düşeni yapıp derhal ateş açmaya başlamalarını istiyorum. | Open Subtitles | أريد من قادة الأسلحة أن يبدئوا بعملهم فوراً بإطلاق الأسلحة |
| - Onlara beşinci kattan başlamalarını söyle. | Open Subtitles | أخبرهم بأن يبدئوا بالطابق الخامس |
| Yarın inşaata başlamalarını istiyorum. | Open Subtitles | أريدهم أن يبدأوا البناء ، غداً |
| Yarın inşaata başlamalarını istiyorum. | Open Subtitles | أريدهم أن يبدأوا البناء ، غداً |
| Şüphelileri araştırmaya başlamalarını söyleyin. | Open Subtitles | قل لهم أن يبدأوا البحث عن المشتبه بهم |
| Dansa sensiz başlamalarını istemezsin. | Open Subtitles | لا تريدهم ان يبدأوا بدونك |
| Saldırıya başlamalarını emret. | Open Subtitles | أصدر الأمر بأن يبدأوا بالهجوم |
| Mermileri bitince taş atmaya başlamalarını istiyorum. | Open Subtitles | ثمّ أُريدُهم .أن يبدئوا برَمي الصخورِ |
| Mermileri bitince taş atmaya başlamalarını istiyorum. | Open Subtitles | ثمّ أُريدُهم أن يبدئوا برَمي الصخورِ. |
| Garcia, Vegas Polisiyle iletişim kurup otel ve gazinoların 3 haftalık güvenlik kamerası kayıtlarından başlamalarını ve 4 saate geleceğimizi söyle. | Open Subtitles | غارسيا " , اتصلى بالشرطة المحلية " و اطلبى منهم ان يبدئوا فى البحث فى فيديوهات مراقبة الفنادق و الكازينوهات منذ 3 اسابيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 