عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başlamaya ne dersin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا عن البدء
-
لم لا نبدأ
| Bir çikolota dükkaynıyla başlamaya ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن البدء من داخل محل الشوكولاته هذا؟ |
| Kâr amacı gütmeyen bir şeye başlamaya ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن البدء بدون مقابل؟ |
| - Yeniden başlamaya ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن البدء من جديد ؟ - ! |
| Birer kahve içerek başlamaya ne dersin? | Open Subtitles | لم لا نبدأ باحتساء القهوة ؟ |
| Ufak bir şey ile başlamaya ne dersin, | Open Subtitles | لم لا نبدأ بشيء صغير |