| Bu akşamı tamamiyle farklı bir yöntem ile başlatmak istiyorum. Bana katılarak karadan ayrılın ve birkaç anlığına açık okyanuslara dalın. | TED | أود أن أبدأ هذه الليلة من شيء مختلف تماما، بأن أطلب منكم الانضمام لي لترك اليابسة والقفز في المحيطات المفتوحة للحظة. |
| Bu nedenle yeni bir protokol başlatmak istiyorum. | Open Subtitles | لذا، أود أن أبدأ أسلوب .. جديد، حيث أقوم |
| Görev dönemi sonuna yaklaşan devlet başkanlarının ve senatörlerin şunu demeleri için bir kampanya başlatmak istiyorum: | Open Subtitles | أود أن أبدأ حملة ل ما يسموه "البطة العرجاء" الرؤساء و السيناتورز و الناس ليقولوا |
| O yüzden bu akşam aile tarihimizi başlatmak istiyorum. | Open Subtitles | لذلك أريد البدء هذه الليلة بتسجيل تاريخ عائلتنا |
| Lindsay, seninle ayrılma sürecini başlatmak istiyorum. | Open Subtitles | ليندسي، أنا أريد البدء في عملية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 