عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başlattınız mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل بدأت
| Kumandan, patlayıcı cihaz için arama başlattınız mı? | Open Subtitles | أيهاالقائد, هل بدأت البحث عن هذه الأداة ؟ |
| - Tahliyeyi başlattınız mı? | Open Subtitles | هل بدأت الإخلاء؟ |
| Hiç savaş başlattınız mı, bay Bruni? | Open Subtitles | هل بدأت حربا من قبل ، سيد (بروني)؟ |