"başparmağımı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إبهامي
• أصبعي

Eğer Başparmağımı kaldırıp, tam gözüme gelen şu spot ışığını engellersem de aynı şey olacaktır, arka hatta sizi görebilirim.
سيحدث نفس الشي لو وضعت إبهامي وحجبت أشعة ذلك النور المتجه نحو عيني، أستطيع رؤيتكم في الصف الخلفي.

Neredeyse Başparmağımı götürüyordu. Başparmağımı seviyorum.
كادت أن تتسبب في قطع إبهامي، وأنا أحب إبهامي

Şartlarını kabul etmezsen, Başparmağımı kesip beni öldürecek acımasız bir adam tarafından rehin alındım tamam mı?
أنا محتجز كرهينة من قبل رجل وحشي جداً الذي سيقطع إبهامي ويقتلني إذا لم توافق على شروطه، حسنا؟

Wyatt, adam Başparmağımı kırdı. Söyle bıraksın.
وايت، لقد كسر أصبعي أخبره أن يتركني

Başparmağımı kırdım.
كان هذا الصوت من أصبعي

Çünkü bugün silahla yaralandım geçen hafta da Başparmağımı mutfak çekmecesine sıkıştırdım.
إذ أنني أصبت اليوم بعيار ناري وفي الأسبوع الماضي تأذى إبهامي من درج المطبخ

Ben şu an Başparmağımı kıçına sokabilirim. ve büyük ihtimalle de uyar.
يمكنني أن أضع إبهامي في مؤخرتك الآن وسيكون ذلك ملائماً

İşte o anda, Başparmağımı havaya kaldırdım ve onun alnına koydum.
فجرحت إبهامي وقتها.. ومسحت به جبهتها..

Başparmağımı kopardım.
.لقد قطعت إبهامي

Başparmağımı çekersem...
: لو أن إبهامي ارتفع عن الزر

Üzerlerine Başparmağımı bastım.
ووضعت بعت إبهامي بنفسي

Lezzetli, devasa meme uçlarını seve seve çiğneyebilirim Başparmağımı alıp...
\" أود أن مضغ على تلك الحلمات برغر العصير ضخمة من راتبها ، وصول إلى إبهامي جولة و ...

Genellikle bu görsel girdabın içinde sabit bir yerde otururken ve sanırım bundan fazla bir yüklenme yaşıyorken -- beynim tüm bunlardan bir anlam çıkartmaya çalışmaktaydı -- Eğer kafamı biraz bir yana kaydırsam, masamın köşesi duvardaki o posterle tam aynı hizaya geliyordu. Ya da eğer Başparmağımı kaldırıp önce sol gözümü ve sonra sağ gözümü kapatsam başparmağım Jimi Hendrix'in sol gözü ve sağ gözü arasında gidip gelebiliyordu.
لذا كنت في هذه العاصفة البصرية فقط أجلس في مكان واحد، وأعتقد أن زيادة الحمل هذه دفعت دماغي لمحاولة استخراج منطق منه، وكنت أفكر أذا قمت بإمالة رأسي لأحد الجوانب قليلًا، فإن حافة الدرج ستلائم تمامًا مع الملصق على الجدار المقابل، أو إذا رفعت إبهامي, وأغلقت عيني اليسار ثم اليمين فإن إبهامي سينتقل ذهابًا وإيابا بين عيني جيمي هيندريكس.

Wyatt, adam Başparmağımı kırdı.
وايت، لقد كسر أصبعي