| baştan aşağı ben Alan, sadece biliyorsun, şurdan şurası hariç. | Open Subtitles | -أنا، إنها أنا، من الأعلى للأسفل عدا من هنا إلى هنا |
| O depoyu baştan aşağı arayacağız. | Open Subtitles | سنُفتش ذاك المُستودع من الأعلى للأسفل.. |
| "Seni baştan aşağı yalamak istiyorum" gibi mi? | Open Subtitles | ... مثل " أريد أن ألعقك من الرأس إلى القدمين " |
| Sonra ona şöyle bakar, baştan aşağı süzerdim. | Open Subtitles | ثم أنظر إليها من أعلى إلى أسفل .. كما تعلم |
| Neler olduğunu bilmiyorum. baştan aşağı her yeri aradık. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ما الذي يحدث لقد فحصنا المكان من عاليه لأسفله |
| Böylece baştan aşağı uyumlu oluruz. | Open Subtitles | وبعدها سنكون متطابقتان من الرأس الى القدمان |
| Jack şirketi baştan aşağı yeniden yapılandırdı. | Open Subtitles | أعاد جاك هيكلة الشركة من الأعلى إلى الأسفل |
| - Evet, baştan aşağı. | Open Subtitles | - أجل، من الأعلى للأسفل - |
| Seni baştan aşağı yalamak istiyorum. | Open Subtitles | (أريد أن ألعقك من الرأس إلى القدمين) |
| Bernice Lynch'in odasını baştan aşağı aradım. | Open Subtitles | بحثت غرفة لينش برنيس تماما من أعلى إلى أسفل. |
| Mutfağı baştan aşağı temizleyeceksiniz. | Open Subtitles | عليكم أن تنظفوا المبطخ من أعلاه لأسفله |
| Susie'yi arka tarafta baştan aşağı kadar... arı kıyafetleri içinde dört farklı arı kovanından... testler yaparken buldum. | Open Subtitles | اتيت لأجد سوزى بالخلف غطتها من الرأس الى القدم بداخل بذلة مربى النحل وتقوم بإجراء الإختبارات على اربعة خلايا مختلفة |
| Yapılabilecek her şeyi yaptık. Onu baştan aşağı yeniden inşa ettik. | Open Subtitles | جربنا كلّ شيء أعدنا بنائه من الأعلى إلى الأسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 