Baadshah'ı son gördüğümde küçük bir çocuktu. Büyümüş olmalı. | Open Subtitles | انا اخر مره رايت بادشاه عندما كان طفل اكيد هو كبر الآن. |
Bay Baadshah gizli bir mesele üzerinde çalışıyor. | Open Subtitles | الرجاء الإنتظار. السّيد بادشاه يحلّ حالة سرّية. |
Onu takip edip, Baadshah'ın kim olduğunu öğrenmeni istiyorum. | Open Subtitles | انا اريدك أن تظلّلها وتكتشف من هو بادشاه. |
Neden Baadshah kılığında buraya gelmiş, öğreneceğim. | Open Subtitles | انا سوف اكتشف لماذا جاء هنا، يتظاهر بصفة بادشاه. |
Git ve kraliçeme söyle, Baadshah onunla görüşmek istiyor. | Open Subtitles | إذهب وأخبر زوجتى ذلك بادشاه يريد مقابلتها. |
Bırak Baadshah'ı buradan kuş bile uçamaz! | Open Subtitles | لا تقلق، نسيب! إنس بادشاه! ليس حتى طير يستطيع تجنّب هذا المكان! |
Siz daha 1 demeden Baadshah burada olacak. | Open Subtitles | بادشاه سيصل قبل إحصاء الثامنة. |
Baadshah'ı bulmak zor olacak. | Open Subtitles | إكتشاف بادشاه في الحقيقة صعب جدا. |
Ajanımızın kod adı ise, "Baadshah". | Open Subtitles | ويسمّي رمزيّا نا الوكيل السرّي سيكون " بادشاه ". |
Ne oldu da Baadshah'ı hatırladınız? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تتذكّر بادشاه ثانية؟ |
CBI, Moti'yi ajanları Baadshah sanacak... ve onu Gayatri Bachchan'ı korumakla görevlendirecekler. | Open Subtitles | سي بي إل سيأخذ موتي على انه وكيلهم، بادشاه... ويعيّنوه لحماية غاياتري باتشتشان. |
Bay Baadshah, gelin. Biletiniz Ekonomi Class bileti. | Open Subtitles | عندك تذكرة درجة سياحية ، السّيد بادشاه. |
Baadshah 1.sınıfta yolculuk edecek, biz ise 3.sınıfta! | Open Subtitles | يسافر بادشاه درجة أولى؛ ونحن نعاني فى الدرجة الثالثة! |
Eğer Baadshah'a, bir oyun oynamaya çalışırsan senin beynini patlatırım! | Open Subtitles | انا ساطلق الرصاص على رأسك إذا تحاول ان تلعب أيّ ألعاب مع بادشاه! |
Baadshah ile arkadaşlarını havaalanından aldın mı? | Open Subtitles | جلبت لى بادشاه و أصدقائه من المطار؟ |
Bir seçenek kaldı. Baadshah'ı ara ve çocuğu kaçıranın sen olduğunu söyle. | Open Subtitles | كلم بادشاه الآن وأخبره بأنّك المختطف. |
Baadshah'ın Baadshah olduğundan kim şüphe duyabilir ki? | Open Subtitles | لماذا يشك أي شخص لاننى بادشاه ؟ |
Bu disket CBI'lı Baadshah'ın yanındaydı. | Open Subtitles | هذا القرص المرن كان مع بادشاه سي بي إل. |
Söyleyin ona... Baadshah şu anda kraliçesiyle meşgul. | Open Subtitles | أخبره بأنّ بادشاه مشغول بزوجته. |
ben Baadshah'ı kendim bulurum. | Open Subtitles | انا سوف ابحث بادشاه لوحدي. |
Baadshah adını kullanacak. | Open Subtitles | بعد تعريف نفسه كبادشاه. |