Ve belki de bu Babürler ve Amer arasındaki ittifakın evliliği olacak. | Open Subtitles | وهكذا تشتد العلاقة بين آمير و حكومة المغول أيها الامبراطور |
Sizi temin ederim ki bu Babürler, muhteşem bir tapınak inşa edecek. | Open Subtitles | ثقي جيداً أن المغول سيبنون معبداً باهراً لآلهتك |
Bu kına Babürler ve Rajputlar arasındaki güçlü bağın simgesi olsun. | Open Subtitles | هذه علامة ارتباط المغول والراجبوت برباط الشرف والمجد |
Biz, Babürler, Hindistan'ı yağmalayıp zenginleşen kasasını dolduran diğer işgalciler gibi değiliz. | Open Subtitles | نحن المغول .. ولسنا قراصنة كالبقية الذين جاءوا لنهب ثروات الهند |
Ve bir gün Babürler geldi... | Open Subtitles | وبعد ذلك عام 1450 جاء المغول. |
Yaptıklarıyla Babürler'in utanç kaynağı oldu! | Open Subtitles | كل هذا ضد تعاليم حكومة المغول |
- Babürler! | Open Subtitles | هؤلاء المغول - |