عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"babamı tanıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعرف والدي
| babamı tanıyorum, oraya yalnız gitti, çünkü... .. başkasını tehlikeye atmak istemedi. | Open Subtitles | لو كنت أعرف والدي بأنه سيذهب بمفرده، لانه كان لايود أن يضع أي شخص آخر في خطر. |
| Dinle ben babamı tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف والدي. |
| Dinle ben babamı tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف والدي. |