| Annem beni bir an önce okuldan almak için babamın arabasını almış arabaya bomba koymuşlar. | Open Subtitles | هي أخذت سيارة أبي لأنهاكانتبسرعهيجبُأنتأخذني. وهمأوصلوه. |
| Eğer babamın arabasını alırsam, oraya daha çabuk gideriz. | Open Subtitles | سنصل بسرعة أكبر إن قدت سيارة أبي |
| Lütfen, biri bana babamın arabasını gördüğünü ve geçirmekte olduğum kalp krizinin boşa olduğunu söylesin. | Open Subtitles | أرجوك, ليخبرني أحدكم أنه يمكنكم رؤية سيارة أبي... وهذه النوبة القلبية التي... تراودني الآن لا سبب لها. |
| babamın arabasını alınca ben öyle yapıyorum. | Open Subtitles | وهذا ما أقوم به عندما أخذ سيارة والدي خارج. |
| babamın arabasını alacağım. | Open Subtitles | سنذهب إلى فيلادلفيا غدا، سأستعير سيارة والدي |
| Belki... Sanırım ben de babamın arabasını ödünç alabilirim. | Open Subtitles | ربما أعتقد يمكنني أن أستعير سيارة أبي |
| Biz, biz babamın arabasını alabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا .. يمكننا أن نستقل سيارة أبي |
| İçki parası için babamın arabasını mı çaldın? | Open Subtitles | ولكن ألم تسرق سيارة أبي للكحول؟ |
| Bu yüzden babamın arabasını aldım. | Open Subtitles | لهذا جلبت سيارة أبي الـ"كونتننتل". |
| Geldiniz ve babamın arabasını tamir ettiniz. | Open Subtitles | لقد أتيت و أصلحت سيارة أبي |
| Otto, babamın arabasını ne güzel yenilemişsin! | Open Subtitles | -يا إلهي ! -أوتو)، طورت سيارة أبي تماماً) |
| babamın arabasını aldım. | Open Subtitles | استقليت سيارة أبي |
| Bu durumda, babamın arabasını Michael Gleska ile görüşmek için çalıp, Ventura Bulvarı ortasında benzini biten de sen değildin. | Open Subtitles | أظن بأنكِ لست من سرق سيارة أبي (خارجة لمقابلة (مايكل كليسكو (و حينها نفذ الغاز عند شارع (فينتورا بولفارد |
| babamın arabasını alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذي سيارة أبي |
| babamın arabasını çalıp, Michigan Gölü'ne sürdüğün için. | Open Subtitles | على سرقة سيارة والدي والقيادة نحو بحيرة ميشيغان |
| babamın arabasını ödünç alabilirim. | Open Subtitles | أستطيعُ إستعارة سيارة والدي. |
| Yine babamın arabasını mı çaldın? | Open Subtitles | لقد سرقت سيارة والدي من جديد؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 