عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"babamın kalbinin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلب أبي
-
قلب أبى
| babamın kalbinin durmasına neden oldular. | Open Subtitles | لقد جعل قلب أبي يمتلئ ثم ينفجر |
| Cevap, babamın kalbinin içinde! | Open Subtitles | الإجابة تكمن في قلب أبي |
| Cevap, babamın kalbinin içinde! Kanı takip et... | Open Subtitles | الإجابه تكمن فى قلب أبى ، تتبعى الدماء |
| Cevap, babamın kalbinin içinde! | Open Subtitles | *الإجابه تكمن فى قلب أبى* |