| En azından bir ilişkileri olması için uğraşıyor adam. Ben babamın nerede olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | على الأقل, يحاول الإبقاء على علاقة و أنا لا أعرف أين أبي |
| 26 yılımı babamın nerede olduğunu merak ederek geçirdim ve annem onun Tahoe'da olduğunu biliyormuş. | Open Subtitles | لقد أمضيت 26 سنة أتساءل أين أبي وامي كانت تعلم إنه في تاهو |
| Size daha önce de söyledim. babamın nerede olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أخبرتكَ مسبقاً, لا أعلم أين أبي |
| Biliyorsun anne, babamın nerede olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | تعلمين يا أمي ليس لدينا أي فكرة عن مكان أبي |
| Birkaç ay önce adamın teki evime geldi. babamın nerede olduğuna dair bilgisi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | منذ عدّة أشهر جاء رجل لشقّتي قال أنّ لديه معلوماتٍ عن مكان أبي |
| babamın nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبريني أين والدي |
| babamın nerede olduğunu söyle çabuk, seni i.ne! | Open Subtitles | أين أبي أنت إبن العاهرة؟ |
| Bana babamın nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني أين أبي ؟ |
| babamın nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أين أبي ؟ |
| - Yalan söylüyor babamın nerede olduğunu biliyor. | Open Subtitles | - إنها تكذب - إنها تعرف أين أبي |
| Birkaç ay önce adamın teki evime geldi. babamın nerede olduğuna dair bilgisi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | منذ عدّة أشهر جاء رجل لشقّتي، قال أنّ لديه معلوماتٍ عن مكان أبي. |
| babamın nerede olduğunu bilmediğin sürece hayır. | Open Subtitles | ليس إلا إذا كنتِ تعرفين مكان أبي (جورج مايكل) |
| Babamla mı? babamın nerede olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف مكان أبي |
| babamın nerede olduğunu bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | -أريد أن أعرف مكان أبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 