"babam hâlâ hayatta" - ترجمة من تركي إلى عربي

• والدي حيّاً

Eğer Beşinci Kol'u durdurabilseydin belki babam hâlâ hayatta olurdu.
لو أوقفتِ الرتلَ الخامس كما ينبغي، لربّما بقيَ والدي حيّاً.

Eğer yapman gerektiği gibi işini yapmış olsaydın eğer onu koruyabilseydin, eğer Beşinci Kol'u durdurabilseydin o zaman belki babam hâlâ hayatta olurdu.
لو أنّكِ قمتِ بواجبكِ، لو حميتِه، لو أوقفتِ الرتلَ الخامس كما يجب، فلربّما كان والدي حيّاً!