عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"babam ne dedi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا قال أبي
-
ماذا قال والدي
| Bu, Hindistan'a gittiğinde Babam ne dedi biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا قال أبي عندما ذهبت إلي الهند لتجد نفسها؟ |
| - Annenle Babam ne dedi biliyor musun? - Ne dedi? | Open Subtitles | - هل تعلم ماذا قال أبي وامي؟ |
| Babam ne dedi? | Open Subtitles | ماذا قال أبي ؟ |