"babam ve kız kardeşim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• و اختي
• أبي وأختي

babam ve kız kardeşim asıldı.
اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا

Savaş zamanında trenleri, köprüleri, Alman kamyonlarını bombalıyordum abilerim öldürüldü, babam ve kız kardeşim asıldılar,
لدينا قطاراتُ وجسورُ وشاحناتُ إنفجرَت بالكامل أثناء الحربِ اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا اخواي قتلوا و ابي و اختي اعدموا

Sadece babam ve kız kardeşim. Ama evet.
و اختي لكن اجل

Evet ama babam ve kız kardeşim 15 dakikalık mesafedeler ve her zaman görüşüyoruz.
أجل، لكن أبي وأختي يقطنان على بعد 15 دقيقة مني ونرى بعضنا دائماً

babam ve kız kardeşim bir çatı katına bakıcılık yapıyor.
أبي وأختي لم يتخرجوا من بيت على الشاطئ

babam ve kız kardeşim de seni görmeyeli yıllar geçmiştir.
ولابد أنه مرت سنين منذ رآك أبي وأختي.

Ve sonra... babam ve kız kardeşim bir ev yangınında öldüler.
ثم... مات أبي وأختي الصغيرة في احتراق منزل.

Oraya taşındılar, babam ve kız kardeşim.
لقد إنتقلوا لهناك، أبي وأختي.

babam ve kız kardeşim.
أبي وأختي