عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"babanın adına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اسم والدك
| Seni de arabanın ruhsatı babanın adına kayıtlı olduğu için hatırlayacaktı. | Open Subtitles | أضاف أن أعرفك لأن اسم والدك هو على تسجيل السيارات |
| Boca Raton'da babanın adına kayıtlı 180 bin doların bile izini sürmüşler. | Open Subtitles | لقد تعقّبوا حتّى ال،180 ألف دولار في مصرف "بوكا راتون" تحت اسم والدك! |
| Boca Raton'da babanın adına kayıtlı 180 bin doların bile izini sürmüşler. | Open Subtitles | لقد تعقّبوا حتّى ال،180 ألف دولار في مصرف "بوكا راتون" تحت اسم والدك! |