"babası bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• والده كان
• كان والدها
• والدها كان
• ان والدها

Babası bir Fransız sanayicisiydi, annesi İtalyan soylularından.
والده كان رجل صناعه فرنسى وامه كانت من النبلاء

Babası bir köleydi. İçimde bir damla iyi kan yok.
. والده كان عبداً . أنا ليس عندى دماً جيداً بداخلى

Babası bir kraldı diye boktan bir krala hizmet etmeyiz biz.
نحن لانقوم بخدمة ملوكٍ بغضاء والذي هو ملكٌ فقط لإن والده كان كذلك

Evet, Babası bir işe yarasaydı tüm bunları yaşamak zorunda kalmazdık.
أجل ، لو كان والدها جيداً لما مررنا بكل هذه المشاق

Babası bir baronetti ama önemli bir dantela giydiğini hiç görmedim.
رغم أن والدها كان باروناً ,لكن لم أرها تلبس دانتيل من أي نوع

İşte. Babası bir yazıcı idi, di mi?
ان والدها يقوم بالطباعة, اليس كذلك ؟

Herhalde Babası bir tür amfibiydi.
أعتقد أن والده كان حيوانا برمائيا

Babası bir doktormuş ve kendisi burada Tokyo'da doğmuş.
والده كان طبيب، .وولد هنا في طوكيو

Babası bir yoldaşımdı.
والده كان رفيق.

Babası bir köpek gibi itaatkardı ama Damon asi.
والده كان مطيعاً مثل الكلب لكن (ديمون) متمرد

Babası bir dişçiydi, Doğu St. Louis.
- والده كان طبيب أسنان ...

Babası bir doktordu.
كان والدها طبيبا ، قاتل ... في الحرب الأولى

Babası bir mumyacıydı ve sanırım soyadı Jo'ydu.
"كان والدها مُحنط جثث، كان لقبه (جو) على ما اعتقد."

Babası bir papazmış.
كان والدها قساً

Babası bir heykeltıraştı. Kızına talip olduğumda bana bildiği her şeyi öğretmeyi teklif etti.
والدها كان نحّات صخور و حينما طلبتها للزواج ،عرض عليّ أنّ يعلمني كل ما يعرفه.

Babası bir ihracat işinde kâtipti.
والدها كان موظف في شركة لتصدير.

Babası bir katil.
ان والدها قاتل