عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"babası değildi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يكن والده
| Bizi hayatta tutan babası değildi. Bendim. | Open Subtitles | لم يكن والده من أبقانا على قيد الحياة، لقد كان أنا |
| Yani yalan söyleyen babası değildi de sen miydin? | Open Subtitles | إذاً ... لم يكن والده هو مَن خدعني و لكن أنتِ |
| Hayır babası değildi. | Open Subtitles | لا هو لم يكن والده |
| O babası değildi. | Open Subtitles | لم يكن والده |