| Her şartta Louie'nin babası olacağım o formda ne yazdığı ya da bana ne dediği önemli değil. | Open Subtitles | سأكون والد لوي بكل ما تحمل الكلمة من معنى بغض النظر عما هو مكتوب في ذلك النموذج أو ما يناديني به |
| Birisinin babası olacağım. | Open Subtitles | سأكون والد شخصًا ما. |
| Ben Habib'in babası olacağım. | Open Subtitles | (سأكون والد (جبيب |
| Çocuklarımın babası olacağım ama aramızdaki şey bitti. Sonsuza dek. | Open Subtitles | سأكون أباً لأطفالي لكن كل شيء بيننا انتهى، للأبد |
| Ben ev babası olacağım. | Open Subtitles | سأكون أباً مقيماً في المنزل |
| Connie'nin bebeğinin vaftiz babası olacağım. | Open Subtitles | لقد قررت أن أكون الأب الروحى لطفل كونى |
| Ev babası olacağım. | Open Subtitles | لستِ مُضطرّة لذلك يا (جيل)، سأكون أباً ملازماً البيت. |
| Connie'nin bebeğinin vaftiz babası olacağım. | Open Subtitles | لقد قررت أن أكون الأب الروحى لطفل كونى |
| Connie'nin bebeğinin vaftiz babası olacağım. | Open Subtitles | لقد قررت أن أكون الأب الروحي (لطفل (كوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 