عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"babasınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أبٌ
-
أنت والد
| Ama şanslı bir babasınız. | Open Subtitles | لكنك أبٌ محظوظ |
| İyi bir babasınız. | Open Subtitles | أنتَ أبٌ صالح. |
| Siz Lux'ın babasınız, değil mi? | Open Subtitles | أنت والد لوكس ؟ صحيح ؟ |
| İyi bir babasınız ve o mutlu. | Open Subtitles | أنت والد جيد. وهي سعيدة. |
| Bay Sato, siz korkunç bir babasınız! | Open Subtitles | سيد ساتو ، أنت والد شنيع |