| - Bayım bacağınıza bakmamız gerekiyor. - Bekleyin! Bekleyin! | Open Subtitles | يجب أن نفحص ساقك يا سيدي - إنتظر إنتظر - |
| - bacağınıza bakalım. - O iyileşecek. | Open Subtitles | دعنا نفحص ساقك يا سيدي - إنها ستكون بخير - |
| Bu bacağınıza bakacağız demektir. | Open Subtitles | معناه أننا سنلقى نظرة على ساقك |
| O güzel bacağınıza ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حصل لقدمكِ الجميلة |
| Güzel bacağınıza ne oldu peki? | Open Subtitles | ما الذي حصل لقدمكِ الجميلة |
| bacağınıza ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لساقك ؟ |
| bacağınıza bir göz atmak istiyorum. | Open Subtitles | سألقي نظرة على ساقك. |
| Ama bir ruh eşinin bacağınıza boşalacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لكن لا أظن أن توأم الروح يـ... على ساقك |
| O bacağınıza yüklenmeyin Bay Gardiner. | Open Subtitles | لا تُثقل على ساقك سيد (بستاني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 