عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bademciklerimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اللوزتين
| 12 yaşındayken, Bademciklerimi aldırdım. | Open Subtitles | قمت باستئصال اللوزتين في سن الثانية عشرة |
| Hatrlyorum, çocukken Bademciklerimi aldrmam gerekmisti. | Open Subtitles | الذي أعرفه، حينما كنت صغير اضطريت لقطع اللوزتين عندي... |
| Bademciklerimi aldırmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب ان يستأصلون اللوزتين |
| Bademciklerimi bile aldırabilirim. | Open Subtitles | ربما استأصل اللوزتين كذلك |