عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"baden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بادين
| Diğer vatandaşlar ise onun, Baden hanedanlığından atılmadan önce tahta çıkması en muhtemel varis olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | بعض المواطنين الآخرين قالوا إنه أحد أفراد سلالة "بادين" الحاكمة ولكن تم إقصاؤه بعيداً لأنه كان الوارث الشرعي للسلالة |
| Baden hanedanlığı, yani bu derece yüzkarasına aklım ermedi. | Open Subtitles | ولكن سلالة "بادين"، على أي حال... لا تُلام على فعل شيء |
| Her şey Baden bei Wien'de, 1791'de başladı. | Open Subtitles | التي بدأت في بادين باي فاين" عام 1791" |