| Badenweiler fabrikası, can kaybı olmadan... - ...havaya uçuruldu. | Open Subtitles | مصنع بادين ويلر تم تدميره دون وقوع اصابات. |
| Sana yerimin değiştirildiğini söyleyecektim ama Badenweiler'daydın. | Open Subtitles | اردت ان اخبرك عن اعادة التشكيل. ولكنك كنتى فى بادين ويلر. |
| Bunlar Badenweiler'daki, Sloane'un kasasından 47. sayfayı çalmak ya da Khasinau'nun o ampulü ele geçirmesini engellemek gibi küçük işleri içermiyor bile. | Open Subtitles | وهذا لا يعادل أخذ حساب بادين ويلر أوسرقة الصفحه 47 من سلون أو الطريقه التى بعدتى بها كازانو عن القاروره |
| Fabrika Badenweiler'daki Kara Orman'da. | Open Subtitles | ,"المصنع يقع فى "بادين ويلر .بالقرب من الغابات السوداء |
| Görevimiz bu gece Badenweiler'a gidip aşı aygıtlarını çalmak ve fabrikayı havaya uçurmak. | Open Subtitles | مهمتنا هى الذهاب الى "بادين ويلر"الليله لسرقة جهاز استنشاق اللقاح .وتفجير المصنع لا اعرف .الى اى مدى استطيع ان افعل ذلك |
| SD-6 bizi Badenweiler'daki bir fabrikadan bir aşıyı çalmamız ve boş binayı havaya uçurmamız için gönderdi. | Open Subtitles | الـ إس دي -6 أرسلتنا لاسترجاع لقاح فى بادين ويلر وتدمير المبنى |
| Badenweiler! Badenweiler'da! | Open Subtitles | "بادين ويلر.انه فى "بادين ويلر |
| - Badenweiler'da ölen ajanlar... | Open Subtitles | العملاء الذين توفوا فى بادين ويلر... |
| Fabrika Badenweiler'da. | Open Subtitles | "المصنع فى "بادين ويلر |
| Badenweiler. | Open Subtitles | "بادين ويلر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 