Pekala, siz üçünüz arkada Badula ve rahmetli kardeşiyle... gideceksiniz. | Open Subtitles | حَسَناً، أنتم ثلاثة سَيَرْكبُوا في الخلف مَع بادولا. وأَخّوه الراحل. |
Pekala, siz üçünüz arkada Badula ve rahmetli kardeşiyle gideceksiniz. | Open Subtitles | حَسَناً، أنتم ثلاثة سَيَرْكبُوا في الخلف مَع بادولا. وأَخّوه الراحل. |
Aptallar. Badula'nın kardeşini öldürebileceklerini sanıyorlar. | Open Subtitles | اغبية لو فكروا انهم يُمْكِنُ أَنْ يَقْتلوا أَخَّ بادولا |
Aptallar. Badula'nın kardeşini öldürebileceklerini sanıyorlar. | Open Subtitles | اغبية لو فكروا انهم يُمْكِنُ أَنْ يَقْتلوا أَخَّ بادولا |
Şimdi, son konuştuğumuzdan beri, Bay Marwat Badula Qulp bölgesinden hiç bahsetti mi? | Open Subtitles | الآن منذ حدثنا الأخير هل ذكر السيد (ماروات) شيئا عن المنطقة (بادولا كولب) |
Bay Marwat'ın Afgan Bölgesi olan Badula Qulp'dan bahsettiğini hiç duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت السيد (ماروات) يذكر منطقة (بادولا كولب) الأفغانية |
Hatta Afganistan'da bir bölge olan, Badula Qulp'dan bahsedip bahsetmediğini sordu. | Open Subtitles | سأل أيضا إذا كان ( داني) ذكر (بادولا كولب) وهي منطقة في (أفغانستان) |
- Alicia'nın denetçi ile olan görüşmesinde, denetçi ona Badula Qulp'ı sormuş. | Open Subtitles | -لماذا؟ -خلال اجتماع (اليشيا ) مع المراقب سألها عن (بادولا كولب) |
Bu yüzden tekrar soruyorum, Bay Marwat Badula Qulp'tan bahsetti mi? | Open Subtitles | لذا سألك مجدداً ، هل ذكر السيد(ماروات) (بادولا كولب) |
O halde, Bayan Florrick, müvekkiliniz Badula Qulp'dan hiç sözetti mi? | Open Subtitles | لذا ، سيدة (فلوريك) هل ذكر موكلك يوماًً (بادولا كولب) |
Onu Badula Qulp'taki evine götürdüm. | Open Subtitles | أخذته إلى منزله في (بادولا كولب) |
Badula Qulp mu? | Open Subtitles | (بادولا كولب) |
Badula... | Open Subtitles | (بادولا)... |