Sizin ekipteki Byung Jin, Baek San'ın resimler ve başlıklar arasında bağlantı kurmaya çalıştığını düşünüyor. | Open Subtitles | طبقا لأقوال أحد أعضاء فريقك بيونغ جين اعتقد أن بيك سان كان يحاول العثور على رابط بين العنوان والصور |
İhanet suçuyla mahkum edilmiş Baek San'ın sözlerine güvenemeyiz. | Open Subtitles | ولكن لا يمكننا الوثوق بكلمات بيك سان الذي أودع السجن بتهمة الخيانة |
Baek San'ın bu görüşmeden haberi varsa, IRIS muhtemelen daha çok şey biliyor. | Open Subtitles | بما أن بيك سان يعلم بشأن المحادثة فـــ منظمة آيريس تعرف أكثر من هذا |
Bu, Baek San'ın ağzından laf almaya çalışmaktan daha kolay olur. | Open Subtitles | اعتقدُ انه سيكون اسهل من الحديث مع بايك سان |
Programda yer alan araştırmacı ve bilim adamlarının Yönetici Baek San'ın emriyle öldürüldüğünü biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل أنتم مدركون أن جميع العلماء النوويين اشتركوا في البرنامج قتلوا بأمر من المدير بايك سان ؟ |
Baek San'ın dediği gibi Macaristan'da olay oldu. | Open Subtitles | وقعت حادثة في هنقاريا كم قال بيك سان أنها ستحدث |
Ona baktığımda Baek San'ın gençliğini görüyorum. | Open Subtitles | عندما نظرت إليها عن مقربة شعرت كما لو أنني أرى بيك سان في بداياته |
Baek San'ın gizli görüşme hakkında bildiklerini nasıl değerlendiriyorsun? | Open Subtitles | ...حقيقة أن بيك سان يعرف بشأن المحادثة السرية كيف تفسر ذلك ؟ |
Baek San'ın uyarılarını dikkate alıp durumu değerlendirdiğimizde komplo ihtimali kendini belli ediyor. | Open Subtitles | ...مع تحذير المدير السابق بيك سان ,آخذين بعين الأعتبار جميع الظروف أعتقد أن هناك مكيدة يتم أعدادها |
Baek San'ın bu uyarısı bir teori miydi? | Open Subtitles | الم يحذر بيك سان من هذه المؤامرات؟ |
Baek San'ın Yoo Sang Joon'u öldürdüğüne dair kanıt bulamadım. | Open Subtitles | [لم أتمكن من العثور على دليل أن بيك سان قتل يوو سانغ جوون] |
Hyun Joon ve Sun Hwa Hong Seung Ryong'un kolyesindeki bilgileri ele geçirdiler ve Baek San'ın ismini İRİS üye listesinde gördüler. | Open Subtitles | يسترد (هيون جون) و (سيون هوا) معلوماتاً (من قلادة (هونغ سونغ ريونغ و يشاهدان إسم (بيك سان) في قائمة أعضاء "ايريس |
Baek San'ın güvenliğini sağlayın. | Open Subtitles | أخرجوا بيك سان لمكان آمن |
Baek San'ın uyardığı gibi Macaristan'da terör saldırısı gerçekleşti. | Open Subtitles | (حتى مع تحذير (بيك سان لم تستطع الـ (إن إس إس) التوقـُّف |
Baek San'ın Yoo Sang Joon'u öldürdüğüne ait kanıt bulamadım. | Open Subtitles | (لم أتمكن من إيجاد الدليل على أنَّ (بيك سان (قتل (يو سانغ جون |
Sizce bütün bu sırların anahtarı Baek San'ın elinde mi? | Open Subtitles | هل ترى أن المدير السابق للمنظمة "بايك سان" لديه المفتاح لأسرار كل شئ ؟ |
Hyun Joon, NSS'den aldığı dosyadan, Baek San'ın, ailesini öldüren kişi olduğunu öğrendi. | Open Subtitles | من الملف الذي أخذه (هيون جون) من منظمة الأمن القومي يكتشف بأن (بايك سان) اغتال والديه |
NSS başkanı Baek San'ın emriyle. | Open Subtitles | (تحت أوامر رئيس منظمة الأمن القومي (بايك سان |
Sen ve Baek San'ın İRİS'in parçası olduğunuz biliyorum. | Open Subtitles | أعرف بأنك أنت و (بايك سان) عضوان في "آيريس |
Baek San'ın nasıl biri olduğunu bilmeden NSS'in başına getirdim. | Open Subtitles | بدون أن أعرف من هو (بايك سان) على حقيقته قمت بوضعه في أعلى موضع في منظمة الأمن القومي |