| Lord Baelish'in seni Boltonlar'a sattığını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلتِ لي بأن السيّد بيليش باعكِ لعائلة البولتون |
| Daha önce başka haneleri de duyurmuştun Lord Baelish. | Open Subtitles | لقد تعاونت مع عوائل أخرى من قبل، سيّد بيليش |
| Son sözü kapmana gerek yok Lord Baelish. | Open Subtitles | لا حاجة للاستيلاء على الكلمة الأخيرة، الرب بيليش. |
| Seni sevmiyorum Lord Baelish. | Open Subtitles | أنت لا تعجبني، لورد بايلش |
| Bu kurum Lord Petyr Baelish'e aittir. Öylece girip... | Open Subtitles | هذه المنشأة تخص لورد "بيتر بايلش" لا يمكنك... |
| Bulunduğum konumu anladığınıza eminim Lord Baelish. | Open Subtitles | أنا واثق أنك تتفهم موقفى، لورد "بايلش" |
| Lord Baelish emrindeki hürsüvari ve Hollard Hanesi'nden Sör Kırmızı Dontos. | Open Subtitles | (من فرسان اللورد (بيليش والسير (دونتوس الأحمر) من (عائلة آل (هولارد |
| Son sözü kapmana gerek yok Lord Baelish. | Open Subtitles | لا حاجة لتستغل تأثير الكلمة الأخيرة "يا لورد "بيليش |
| - Bahsetti, Lord Baelish. | Open Subtitles | هل فعلت ؟ لورد بيليش |
| Bu kuruluşun Lord Petyr Baelish'e ait olduğunu biliyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أن تعلم أن هذه المؤسسه (تعود إلى اللورد (بيتر بيليش |
| Lütfen Lord Baelish. Ne yapacağımı söyleyin. Ne zaman olacağını söyleyin. | Open Subtitles | أرجوك يا سيد " بيليش " أخبرني ما أفعل. |
| Seni son gördüğümde Baelish Sansa Stark'ı Parmaklar'a götürdüğünü söylemiştin. | Open Subtitles | في المرة الأخيرة التي رأيتك بها، يا بيليش أخبرتني أنك سوف تأخذ سانسا ستارك مع إلى الـ(الفينغرز) |
| Ben de seni takdir ediyorum, Lord Baelish. | Open Subtitles | و أنا معجب بك أيها اللورد (بيليش) |
| Lord Baelish'e şarap doldur. | Open Subtitles | مزيدٌ من النبيد للورد (بيليش). |
| Lord Baelish. | Open Subtitles | القائد" بيليش". |
| Lord Petyr Baelish ve yeğeni Alayne. | Open Subtitles | لورد (بايلش) وابنة أخيه (ألين). |
| Lord Petyr Baelish ve yegeni Alayne. | Open Subtitles | لورد (بايلش) وابنة أخيه (ألين). |
| Burası Lord Petyr Baelish'e ait bir kurumdur. | Open Subtitles | (هذه منشأة تتبع لورد (بيتر بايلش |
| Burası Lord Petyr Baelish'e ait bir kurumdur. | Open Subtitles | (هذه منشأة تتبع لورد (بيتر بايلش |
| Son sözü kapmana gerek yok Lord Baelish. | Open Subtitles | لا داعي للكلمات الأخيرة يا لورد (بايلش) |
| Lord Baelish. | Open Subtitles | لورد بايلش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 