| Bahçıvana da söyler misin lütfen, fıskiyelerin sensörünü kontrol etsin. | Open Subtitles | هل يمكنكي أن تقولي للبستاني بأن يتفقذ الساقيات؟ |
| Köpeğe bırakılan para veya Bahçıvana bırakılan opera biletlerinin, şoku atlatıldıktan sonra, nihayet her şeyin ortaya çıktığı duygusu hakim olur. | Open Subtitles | فبعد الصدمة الأولى لمعرفة الحساب المالي لكلب العائلة و تذاكر الأوبرا , المتروكة للبستاني هناك شعور عام أن كل شيء قد وضع على الطاولة |
| Bahçıvana söyleyemezdim çünkü... babası... yılan ısırmasından dolayı... | Open Subtitles | لن أستطيع أن أقول للبستاني لأن أباه كان في المستشفى بـ... |
| Ah, Bahçıvana gülleri budamasını ve ön bahçeyi gübrelemesini hatırlatır mısın? | Open Subtitles | اه , وستذكر البستاني ان يقلم الورود ويعيد تسميد الحديقة الامامية |
| Priya, Sandy kasırgasından sonra avlusundaki ağaçları temizleyen Bahçıvana aşık oluyor. | TED | بريا، لقد وقعت في حب البستاني الذي أزال شجرة من حديقتها بعد إعصار ساندي |
| Harry, Bahçıvana git, bitkiler hazır mı sor. Cevabını bana bildir. | Open Subtitles | إذهب لسؤال البستاني إذا كان مستعداً للنباتات,رد علي |
| Çok iyi bir Bahçıvana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج إلى بستاني ماهر جداً |
| - Yeni bir Bahçıvana ihtiyaçları var mı? | Open Subtitles | -هل يريدون بستاني اخر؟ |
| Bahçıvana bahşiş vermezsin. | Open Subtitles | لا يعطي أحد إكرامية للبستاني. |
| Bahçıvana bahşiş vermezsin. | Open Subtitles | لا يعطي أحد إكرامية للبستاني. |
| Tam giriş yoluna bu berbat arabayı park ettiği için gidip Bahçıvana bağır! | Open Subtitles | اذهب لمناداة البستاني ليبعد خردته عن ممري |
| Bahçıvana not bırakıyorum. | Open Subtitles | أترك رسالة إلى البستاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 