عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bahçenden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حديقتك
| Şİmdi, dışardan, senin bahçenden geliyorum, herşey harika görünüyor. | Open Subtitles | لقد اتيت من حديقتك, كنت خارجاً هناكِ كان كل شيء جميلاً |
| bahçenden topumuzu almak istiyorum. | Open Subtitles | أريد جلب كرتي من حديقتك |
| Richard, sen bana şimdi bütün bu zerzavatın kendi bahçenden mi geldiğini söylüyorsun? | Open Subtitles | إذاً، (ريتشارد)، هل تخبرني أن جميع هذه الأعشاب من حديقتك الخاصة؟ |
| - O güzel gizli bahçenden. | Open Subtitles | الرائعة السرية حديقتك من |