"bahşişler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• البقشيش
• البخشيش
• الإكراميات
• للبقشيش
• الاكراميات
• الإكرامية
• الذي أحصل عليه من

Üstelik bu minimum miktar. Ekstralar, bahşişler yok!
هذا كحدٍ أدني، بدون البقشيش ولا عمل إضافي، ولا شيء مثل هذا.

bahşişler senin. Eve dönecek parayı biriktirebilirsin. Anlaştık mı?
بامكانك ان تدخرى البقشيش , وتجمعى مبلغ كافى لكى تعودى الى الوطن.

Fena bir iş değil. Alışmaya çalışıyorum ama bahşişler iyi.
انه ليس عملاً سيئاً،اني اعتاد عليه ولكن البقشيش رائع

Asgari ücret artı bahşişler.
الحد الأقل من الرواتب، بالإضافة الى البخشيش

bahşişler berbat. Yiyecekler ondan berbat. Ama bu bir iş.
الإكراميات سيئة و الطعام أسوأ حتي ولكنها وظيفة

Ki bu da devamlı müşterilerde artışa neden oldu. Daha yüksek bahşişler ve sonrası da geldi.
مما أدى لإرتفاع عدد الزبائن, وزيادة البقشيش

- Ama ben... - Haftada 500 dolar, artı bahşişler.
الأجر 500 دولار بالأسبوع , بالإضافة إلى البقشيش

bahşişler az olabilir ama, kafanız rahat olur.
البقشيش قد يكون قليل و لكن راحة البال تستحق

Kuaförde kazandığım tüm bahşişler.
انه البقشيش الذي أحصل عليه من عملي في الصالون

Ufak bir hatırlatma, tüm bahşişler doğrudan evsizlere bağışlanacaktır.
للتذكير فقط: جميع البقشيش الخاص بي يتم التبرع به فوراً للمشردّين.

Evet, onlar benim blackjack krupiyeliğimden aldığım bahşişler.
اجل، هذا هو البقشيش من التعامل فى الهراوات

bahşişler sende kalır, bu da yüzde on iki buçuk.
-ستحصلين على البقشيش بالكامل، هذا بقيمة %12.5

Haftada 475 dolar, ve bahşişler.
في الأسبوع 475 دولار زائد البقشيش

Haftada 475 dolar, ve bahşişler.
في الأسبوع 475 دولار زائد البقشيش.

Sanki dalmak gibi, ama bahşişler oldukça iyi.
" إنها مخاطرة نوعاً ما , ولكن البقشيش جيد "

Ama üç tane masam var, bahşişler de yağıyor resmen.
لكن لدي ثلاث طاولات و البخشيش الأن جيد للغاية

Harika, asgari ücret artı paylaşılan bahşişler.
رائع، يعتمد المحل سياسة الحد الأدنى للأجور إضافة إلى الإكراميات المُتقاسمة

Müşterileri etki altına almayı bırak artık. bahşişler lazım.
عليك التوقف عن إذهان الزبائن، فإنّي بحاجة للبقشيش.

Haftalık tam bin dolar ödüyorlar. Artı bütün bahşişler de bizde kalacak.
يدفع ألف دولار على نهاية الاسبوع فقط وأيضا نستطيع أن نبقي على الاكراميات

O bahşişler günde birkaç dolar eder sen farkına varmadan haftada 15-20 dolar birikir.
تلك الإكرامية ستتحول إلى بضع دولارات في اليوم و سرعان ما تجنين 15 أو 20 دولار في الأسبوع على الأقل