| Tahminime göre Bahamalarda olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | أعتقد أنه بإمكانك القول أنها في البهاما أتمنى لو كنت في البهاما |
| Tahminime göre Bahamalarda olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | أعتقد أنه بإمكانك القول أنها في البهاما أتمنى لو كنت في البهاما |
| Bahamalarda bir gemi belasına bulaştığını anlatıyor. | Open Subtitles | حول محاصرته في البهاما بمشكلة عن قارب |
| Patronum bunu sorun etmiyor Çünkü kendisi Bahamalarda ve burada millet ne yapıyor, hiçbir fikri yok. | Open Subtitles | ورئيسي متفهم جدا للموضوع لانه في الباهاما ولا فكرة لديه عما يفعله الجميع |
| Bahamalarda gemisi batan birinin hikayesini duymuştum. | Open Subtitles | الشاب الذى كنت أعرفة غرقت سفينتة "فى "الباهاما |
| Bahamalarda böyle değildi ama di mi ? Boşanacağımızı söylediğinde bana bi laf bile bırakmadın | Open Subtitles | لم يكن هذا شعورك عندما أعلنتي في " البهاماس " باننا سنتطلق |
| Seyahat şirketi gemilerini Bahamalarda kayıt ettiriyor bu da bu davayı Amerikan yargı alanının dışında bırakıyor. | Open Subtitles | "خطّ الجولة البحرية سجّل سفينتهم في (جزر البهاما)،" "الذي يضع هذه القضية خارج السلطة القضائية الأمريكية" |
| Neden insan parasını Bahamalarda saklamak ister ki? | Open Subtitles | ولماذا يرغب أحد ما في تخبئة ثروته داخل جزر (البهاما)؟ |
| Bir posta kutusu adresi var ve Bahamalarda faaliyet gösteriyor. | Open Subtitles | وستؤول العملية إلى خسران .تام في (جزر البهاما) |
| 2000 yılında Birleşik Devletler donanmasının sonar testlerinden sonra Bahamalarda bir çok deniz memelisinin karaya oturduğu görüldü. | Open Subtitles | "في عام 2000, وقعت عدة حوادث "موتللثديياتالبحريةفي" الباهاما" "بعد تجارب سونار أجرتها البحرية الأمريكية" |
| "Hayat Bahamalarda daha güzeldir." | Open Subtitles | هذا هو الافضل فى جزر الباهاما |
| Hem de Bahamalarda. | Open Subtitles | (في (الباهاما |
| Bahamalarda dediğimi duydun | Open Subtitles | هل نسيتِ ما قلته لكِ في " البهاماس " ؟ ... أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 