عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bahar tatiliydi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عطلة الربيع
| Son iki hafta Bahar tatiliydi zaten. | Open Subtitles | كنّا في عطلة الربيع في الاسبوعين المنصرمين. |
| Tamam, bunu açıklayım. Bahar tatiliydi, 17 yaşındaydım. Henüz reşit değildim. | Open Subtitles | حسناً,دعونى فقط أقول أنها كانت عطلة الربيع كان عمرى17 عام ولم أكن قد بلغتُ رسمياً بعد |
| Bahar tatiliydi. | Open Subtitles | -حسناً، كانت عطلة الربيع . |