| bahisler 30'a 1 olacak ayrıca her harf için yan bahisler olacak. | Open Subtitles | تلك من واحد الى ثلاثون احتمال بالاضافة الى الرهانات الجانبية للحروف الفردية |
| Her şey siyaha. bahisler kapandı. | Open Subtitles | ـ سأضع كل شيء على الخانة السوداء ـ لا مزيد من الرهانات |
| Evet baylar bahisler kapandı. | Open Subtitles | لاأحد يريد الرهان على ليون, حسناً الرهانات إنتهت, الرهانات إنتهت |
| - Ama bahisler açıldı. - Herkes Roz diyor. - Ne? | Open Subtitles | حتى الان هناك رهانات كثيره على أنها روز أوه ماذا ؟ |
| - bahisler 1'e 20 senin aleyhinde. | Open Subtitles | من سأقاتل؟ وكلاء المراهنات وضعوا رهاناتهم بنسبة عشرين إلى واحد ضدك |
| İlk bahisler geçilene kadar, panoda bir kıpırtı bile olmadı. | Open Subtitles | لم يكن هنالك أيّ اضطراب في اللوحة منذ بداية وضع الرهانات.. |
| Yani kanunen, bahisler kapanır. | Open Subtitles | لذا ، فمن الناحية القانونية كل الرهانات قد سقطت |
| Ama yüksek bahisler için şehrin tek yeri burasıdır. | Open Subtitles | لكن اذا كنت تبحث عن الرهانات الكبيرة فهذا هو المكان الوحيد في المدينة |
| Bu bahisler masaya en zenginleri çeker ve tabii köpek balıklarını da. | Open Subtitles | الرهانات تجذب الأغنياء و هم بدورهم يجذبون حيتان اللعبة |
| Eğer bütün bahisler kapalı ise, para olabilir mi? | Open Subtitles | لو كلّ الرهانات توقفت فلا يمكن أن يكون هنا أية أموال ، أليس كذلك ؟ |
| Kazanan günde birden fazla kişi bahse girmişse... o günkü bahisler oranında ortadaki parayı paylaşırlar. | Open Subtitles | اذا كان اكثر من شخص يراهن فى يوم الفوز ستقسم الرهانات على حسب النسب المؤيه لكل الأموال التى وضعت ايام الرهان |
| Söylediğin gibi, bahisler Kong üzerine. | Open Subtitles | كل شيء يسير كما طلبت كل الرهانات على كونج كو |
| Seni seviyorum dostum. Gitmem lazım. 10 dakika sonra bahisler açılır. | Open Subtitles | أحبك و يجب أن أذهب الرهان سيبدأ بعد عشرة دقائق |
| Dövüş sırasında bahisler açık, biri düşünce raunt biter. | Open Subtitles | الرهان الجانبي مسموح به والضربة القاضية تنهى المباراة |
| Ebeveyn olunca çocuklarına karşı büyük bahisler oynamak ne demek anlayacaksın. | Open Subtitles | ستفهمين حين تكونين والد وضع رهانات كبيرة ضد أطفالك |
| Git buradan. Lincoln'a karşı çok büyük bahisler oynandı. | Open Subtitles | لدى الكثير من المراهنات ضد لنكولن , وهذه |
| bahisler 50'ye 1 Miguel'in lehine. | Open Subtitles | الاحتمالات هيَ 50 مُقابِل واحِد لصالِح ميغيل |
| bahisler kapanıyor, benim kibar ve iyi insanlarım. bahisler kapanıyor! | Open Subtitles | رهان اللحظة الأخيرة، يا سادتّي المحترمّين ، رهان اللحظة الأخيرة |
| bahisler 30'a 1 beyler. | Open Subtitles | الإحتمالات هى 30-إلى-1, يا سادة |
| Kesirli bahisler, Vegas takımları tarafından pek hoş görülmüyor. | Open Subtitles | المراهنة الجزيئة مكروهة نوعاً ما من قبل مجموعة فيغاس |
| bahisler lütfen. | Open Subtitles | رجاء ضعوا رهاناتكم. |
| bahisler açılsın beyler. -Aşkım için. | Open Subtitles | ضعو رهاناتكم يا أصدقائي لحبي |
| Görünüşe göre büyük bahisler oynamakta bir kariyer yapmış. Her şeyini almak gibi. | Open Subtitles | ،يبدو أنها تدير عملاً ناجحاً برهانات كبيرة بمعنى آخر، كل ما لديك |
| Yola çıkmışlar. bahisler için son şans. Kız mı erkek mi? | Open Subtitles | اخر فرصة لتغير رهانكم ,فتاة ام فتى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 