عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bahsetmiş miydin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ذكرت
| Emlâk işinde olduğumdan bahsetmiş miydin? | Open Subtitles | هل ذكرت لكم بأنني رجُل عقارات؟ |
| Bu oyundan kimseye bahsetmiş miydin? | Open Subtitles | هل ذكرت هذه اللعـبـه لأي شخص؟ |
| Pratt dosyasında Empire State binasından bahsetmiş miydin? | Open Subtitles | هل ذكرت مبنى (الإمباير ستيت) في ملفك على (برات)؟ |
| Harrow'dan iyi haberler geldiğinden bahsetmiş miydin? | Open Subtitles | هل ذكرت أن لدي أخبار جيدة من (هارو)؟ |