| Elli bir yaşında ve dokuz yıl önce Baincross Konağı ona miras kaldı. | Open Subtitles | عمره 51 سنة و قبل تسعة أعوام حصل على ورثة عائلة (بين كروس) |
| Baincross ailesi servetini 18. yüzyılda Hint ipek ticareti ile kazandı, ve sonuç olarak... | Open Subtitles | جَنَت عائلة (بين كروس) ثروتها عن طريق تجارة الحرير الهندي في القرن الثامن عشر و نتيجة لذلك |
| Emma, Baincross'u ara. Onunla tanıştırmak istediğin birileri olduğunu söyle. | Open Subtitles | إتصلي بِ(بين كروس) يا (إيما) قولي له أن هناك جماعة تود التعرف إليها |
| Bay Baincross... Avukatlar ve sigorta şirketleri tarafından alaycı bir şekilde istismar ve manipüle edilen bir dünyada yaşıyoruz. | Open Subtitles | سيد (بين كروس), نحن نعيش في زمان يتحكم به المحامون و شركات التأمين |
| Eğer Baincross konağından alınamazsa, müzeden asla çalınamaz. Bu yüzden... | Open Subtitles | إذا كان يصعب سرقته من قاعة (بين كروس) و يستحيل سرقته من المتحف |
| Alo. Baincross Konağından çalınan kaplan hakkında bildiklerim var. | Open Subtitles | مرحبا, عندي معلومة تتعلق بموضوع سرقة النمر من قاعة (بين كروس) |
| Geçenlerde Baincross Konağını halka açtı. | Open Subtitles | كان قد فتح قاعة (بين كروس) للعامة مؤخرا |
| Tony Amca, Bu Luke Baincross. | Open Subtitles | عمي (توني), أعرفك بِ(لوك بين كروس) |
| Baincross Konağından alınamaz. | Open Subtitles | لذا, لا يمكن سرقته من قاعة (بين كروس) |
| Bayan Baboor, Luke Baincross. | Open Subtitles | سيدة (بابور), أنا (لوك بين كروس) |
| Bay Baincross'un teklifinden çok memnun olmalısınız. | Open Subtitles | لا بد أنكِ سعيدة بعرض السيد (بين كروس) |
| O zaman bu Bay Baincross, çok cömert biri olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن السيد (بين كروس) رجل شهم |
| Dolayısıyla, müze ilgilenene kadar, kaplan Baincross Konağından çıkmış olacak, geceyi mahzende geçirecek ve sabah olduğunda... | Open Subtitles | لذا سيكون الأمر بالنسبة للمتحف كالتالي غادر النمر قاعة (بين كروس) و أمضى الليلة في الخزنة ثم في الصباح التالي... |
| Adı Luke Baincross. | Open Subtitles | يُدعى (لوك بين كروس) |
| Pekala, Bay Baincross... | Open Subtitles | حسنا يا سيد (بين كروس) |
| - Bay Baincross. | Open Subtitles | -سيد (بين كروس ) |
| Baincross... | Open Subtitles | (بين كروس) يتكلم |
| Baincross. Evet, tamamdır. | Open Subtitles | (بين كروس) يتكلم, أجل صحيح |
| Yeniden merhaba, Bay Baincross. | Open Subtitles | مرحبا مجددا يا سيد (بين كروس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 