Mang, deniz çingeneleri denilen ve bu suların hakimi olan Bajau halkının üyesidir. | Open Subtitles | هذا (مانج) ، فرد من قبيلة " بادجو) يطلق عليهم " غجر البحر) و هم خبراء في هذه المياه |
Bajau köyleri bu adanın kıyıları boyunca yayılmıştır. | Open Subtitles | قرى الـ (بادجو) موجودة على طوال ساحل هذه الجزيرة |
Bu iki kıtanın çarpışmasının Bajau halkı için balıkları bu kadar arttırmasının sebebi deniz yatağı üzerindeki etkisidir. | Open Subtitles | تسبب الإصطدام بين هذه القارتين وجود وفرة من الأسماك بالنسبة للـ (بادجو) هنا ، الأمر كله متعلق بتاثير الإصطدام على قاع البحر |
Kayıklarda yaşayan Bajau'lar kara ile olan bağlarını neredeyse tamamen koparmış. | Open Subtitles | الباجوا,الذينيعيشونعلى قورابالبيت، قضوا على روابطهم مع اليابسة بصورة ٍ كاملة. |
Bütün Bajau halkı balık sever. | Open Subtitles | جميع الـ (بادجو) يحبون السمك |