عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bakış açısı meselesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مسألة وجهات نظر
-
مسألة وجهة نظر
| Bu bir bakış açısı meselesi. | Open Subtitles | تلك مسألة وجهات نظر. |
| Sadece bakış açısı meselesi. | Open Subtitles | إنها مسألة وجهات نظر |
| Hepsi bir bakış açısı meselesi. | Open Subtitles | أترى، هذه مسألة وجهة نظر |